Вера Дорофеева ([info]dorofeeva) wrote,
@ 2009-03-04 01:45:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:1886, букинистика

Каталог Dorin, Париж, 1886 год.


Каталог косметики и парфюмерии Dorin, Париж, 1886 год.

Под катом — сканы из каталога косметической и парфюмерной продукции. Пудры, помады, тональные кремы, туши для ресниц, карандаши для глаз — это то, что я смогла понять из картинок и слов, похожих на английские. Потому что слов французских я разобрать не умею, а переводчик Гугля напереводил мне так, что я еще больше только запуталась и плюнула.

Я вообще подумала, что вот если бы мне такой вот каталог принесли, да хоть бы и Орифлейм это был, я б точно что-нибудь купила, хотя я по каталогу еще ни разу в жизни не заказала ничего.

Дом Dorin был основан в 1780 году, и, как гласит история дома, «косметические бутики Dorin повидали немало знати в своих стенах». Известно также, что пудра Dorin была у Марины Цветаевой.



































































(30 comments) - (Post a new comment)


[info]myshevin
2009-03-03 11:44 pm UTC (link)
Вера, а я что-то никак в толк не возьму, ты занялась онлайн-букинистикой и/или открываешь антикварную букинистическую лавку? Книжки у тебя великолепные!

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:10 am UTC (link)
Пока нет. Но я близка к тому.

(Reply to this) (Parent)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:38 am UTC (link)
Але-о-о-о-она! Слушай, а ты же вот к нам поедешь, а вдруг у тебя какой-нибудь рядом есть букинист? Если бы ты мне привезла какую-нибудь книжку детскую старенькую немецку — я б от счастья умерла. А потом бы я воскресла, и тогда уже пошла печь пирог. :))

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]myshevin
2009-03-06 01:08 am UTC (link)
Я попробую ради тебя. НО: 1) не факт, что найду и 2) чтоб не взяли за жопку на таможне

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-06 05:44 am UTC (link)
Да ну ты что! Что-нибудь небольшое и неужасно старое. :) Да и вообще, если будешь проходить мимо. :) Не заморачивайся! Приезжай давай сама.

(Reply to this) (Parent)


[info]mustaev
2009-03-04 06:43 am UTC (link)
А говорила этикеток нет:-))

(Reply to this) (Thread)


[info]j_zander
2009-03-04 08:25 am UTC (link)
Потому что Дорофеева - вруша :) Только тсссс, ей не говори.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:14 am UTC (link)
Врушами обзывается, а? Нет, ну надо же.

(Reply to this) (Parent)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:11 am UTC (link)
Ну вообще-то я говорила, что есть, но немножко.

(Reply to this) (Parent)


[info]novy_murzik
2009-03-04 07:16 am UTC (link)
ох-ох, какая прелесть!

Вот бы снова стали делат такую упаковку для косметики, это же взгляд не оторвать!

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:15 am UTC (link)
Ага, я бы все купила из-за баночек. У меня только одна похожая есть, бабушкина. И та потерялась.

(Reply to this) (Parent)


[info]ungit
2009-03-04 07:19 am UTC (link)
Дорофеешна, а где эты всю эту красоту неописуемую добываешь?

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:16 am UTC (link)
О, я разыскиваю ее по темным букинистическим подвалам и Интернетам. :) правда-правда.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]ungit
2009-03-04 09:21 am UTC (link)
класс, а можно мне экскурсию в темные подвалы и интернеты.
хочу подругу порадовать, а она жуткий герантокнигофил

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:36 am UTC (link)
А ты хочешь ей какую-то конкретную книжку, или просто что-нибудь старенькое? Экскурсию можно, но место зависит от цели. Хотя можно сходить даже и в букинист книжного магазина "Москва" — он вполне прекрасный и необязательно запредельно дорогой.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]ungit
2009-03-04 09:38 am UTC (link)
скорее просто что-нибудь стренькое и красивенькое. тк я в книжках не смыслю и ведусь только на картинки.
про москву запомню. но подвалы кручее.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:45 am UTC (link)
В "Москве" просто на метр места больше лежит красивого и старенькое. В подвалах (читай в букинистах, которые на окраинах, или на блошиных рынках) иногда все перекопаешь и ничего не найдешь. Самое интересное несут в Москву, в дом Книги на Новом Арбате (хотя он мне меньше нравится), на Лубянку — в крупные букинистические. И если ты постоянно не занимаешься поиском, то есть все шансы потратить в подвале кучу времени и ничего не найти. А Интернетных ссылок я тебе накидаю.

(Reply to this) (Parent)


[info]j_zander
2009-03-04 08:25 am UTC (link)
какая красоты. мне бы тоже нужны были все коробочки.

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:22 am UTC (link)
ага, мне можно даже пустых.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]j_zander
2009-03-04 09:25 am UTC (link)
конечно пустый. там жеж все стухло и опасности с микробами.

(Reply to this) (Parent)


[info]sduburuhly
2009-03-04 08:32 am UTC (link)
А про перспективу они тогда не знали еще. Ну или им рассказали, а они как то неправильно поняли.

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 09:34 am UTC (link)
Да давно уж знали, и просто забыли. А потом уж напечатали — и все, поздно. Получили люлей от клиента, а каталог все равно уже используют. Не перепечатывать же. Как водится.:)

(Reply to this) (Parent)


[info]bis032
2009-03-04 11:44 am UTC (link)
Какая роскошь! Спасибо!
Есть одно сообщество, которое Вам обязательно понравится.
[info]rare_perfumes

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 07:39 pm UTC (link)
Ох, боюсь, что не очень понравится. Я ничегошеньки не понимаю в парфюмерии. Во-об-ще. У меня ни одних духов нет. Девачка называется, ага.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]bis032
2009-03-05 07:51 am UTC (link)
Всё это не имеет значения. там ведь говорят, в основном, о духах, которых вы всё равно никогда не купите и даже не понюхаете. Но там такие чудесные картинки!

(Reply to this) (Parent)


[info]ruben
2009-03-04 11:57 am UTC (link)
Офигенно, как хочется более крупных сканов и не описать.

Edited at 2009-03-04 12:01 pm UTC

(Reply to this) (Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-04 12:28 pm UTC (link)
Хм. Я вроде постаралась крупные детали дать по многим разворотам. Вот боялась, что может не хватить кому-нибудь. :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


(Anonymous)
2009-03-15 06:37 pm UTC (link)
покажу эту страничку своей родственнице,она хорошо разбирается в французской косметике, попрошу её попереводить,хотя на первый взгляд слова идентичные тому ,что сейчас на всяких виши и шанелях пишут.

тася

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]dorofeeva
2009-03-15 07:05 pm UTC (link)
О. Судьба ниспослала Тасе Интернет! :) Слова похожи, да. Только я и в современных словах на косметике ни фига не разбираюсь. :))

(Reply to this) (Parent)

(Reply from suspended user)

(30 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…